Definition

Noun: - Party Committee: The official organizational unit of a Communist Party (specifically, in Vietnam, the Communist Party of Vietnam) at various administrative, territorial, or institutional levels (e.g., province, city, district, factory, university). It is the leading body for all party activities within its assigned jurisdiction, positioned above the basic party cell (chi bộ).

Usage Examples

• Noun:
  • Đảng bộ tỉnh vừa tổ chức một hội nghị quan trọng. (The provincial Party Committee just organized an important conference.)
  • Mọi quyết định cuối cùng đều do đảng bộ nhà máy thông qua. (All final decisions are approved by the factory's Party Committee.)
  • Ông ấy là Bí thư đảng bộ quận. (He is the Secretary of the district Party Committee.)

Advanced Usage

• The term is inherently political and institutional, used almost exclusively within the context of the ruling Communist Party's structure. Its authority and scope are defined by the party's charter and regulations.
• "Đảng bộ cấp trên": higher-level Party Committee (e.g., provincial committee relative to a district committee).
• "Đảng bộ cơ sở": grassroots-level Party Committee, often referring to the committee at the commune, ward, or town level, or within a specific institution.

Variants and Related Words

• Chi bộ (n): Party Cell. The basic, lowest-level unit of the party, typically within a village, neighborhood, or small workplace. An oversees multiple .
• Đảng ủy (n): Party Committee Executive Board. Often used interchangeably with in many contexts, though it can sometimes refer more specifically to the standing executive committee within an .

Synonyms

• Party Committee: The direct organizational equivalent.
• Party Chapter: A less common but possible translation, emphasizing a branch or section of the larger party organization.

Related Terms and Concepts

• Bí thư đảng bộ: Secretary of the Party Committee. The highest-ranking leader within that committee.
• Ban thường vụ đảng bộ: Standing Committee of the Party Committee. A smaller, core leadership group within the larger committee.
• Nghị quyết đảng bộ: Resolution of the Party Committee. An official decision or directive issued by the committee.

noun

1. commitee of a party